HONO BONO BLOG

HONO BONO BLOG

ほのぼのブログ

このブログでは、日本、中国、アメリカ、スイスに住んだことのある私が、日本語、中国語と英語で、様々な言語と文化や、スイスの留学生活について発信しています。

ハーフや帰国子女の頭の中をお届けできたら良いなと思っています。


過去の記事

上海語が恋しい

上海以外ではなかなか聞くことのない上海語。海外で聞くと、なんだか急に恋しくなります。

スイスでの急な家探し

学校の寮にずっと住もうと思っていた私が、学校からのあるメールがきっかけで家探しを始めることに。結局決めた場所は英語が流暢に話せるスイス人の家だった。

体験入学で私が戸惑ったこと7選

中国の学校に通っていた私が日本の学校で体験入学に行った時に戸惑ったことはまさかの漢字でした。

日本で使う漢字は、中国の漢字と若干違っていたりするので、そこで点数を引かれたりしてちょっと落ち込んでいました。

例えば、「黒」と「黑」違いわかりますか?

Tomorrow will be better